Digimon Adventure
"Ashita wa motto..."
"Tomorrow I'll Be..."

Sora Takenouchi song
Yuko Mizutani
animelyrics.com
This one is my fav so far! No English in the og song to worry about and the translator had really nice lines to work with!

All my dreams from yesterday... seem to be so far away
But no one knows... the tears may show
Tripping over words alone... on feelings I've never shown
This strength you see... it's make believe

If I find myself alone in this whole world
And all the love melts away and disappears... into miserable tears
I'll spread out my wings and hold my head up high
Tomorrow I'll be closer to all my dreams... my dreams I still believe

(instrumental)

Holy ol' fucking shit
Don't you just wanna go apeshit?
Talk shit, then get hit
Fuck 'round 'n' find out